TravelMag - le Forum des journalistes du tourisme ! - En République tchèque, les eaux thermales guérissent mille maux

Une très ancienne tradition médicale européenne veut qu'on traite certaines maladies par immersion dans les eaux thermales jaillies des profondeurs terrestres à diverses températures, ou par leur absorption. ou par inhalation On s'y baigne, on les boit, on les respire. L'effet est-il réel ou psychologique? Outre le bien-être qu'elles procurent, les eaux thermales contribuent à la guérison de certaines affections mais ne sont pas une panacée. Dans tous les cas, il est recommandé de consulter préalablement un médecin avant d'aller "prendre les eaux". Après la Suisse, l'Autriche, l'Italie, la France, la Hongrie et l'Allemagne où l'exploitation des eaux thermales représente une importante branche du tourisme de santé, voici que la République tchèque, qui a remis en état ses splendides stations traditionnelles, revient à juste titre à la mode. (Photo: Karlovy Vary (Karlsbad) vu de l'hôtel Pupp)

Une puissance thermale mondiale au cœur de l'Europe

Selon l'Office National tchèque du tourisme, une tradition vieille de plusieurs siècles, trente six stations thermales uniformément réparties dans tout le pays, plusieurs centaines de sources thérapeutiques et un riche gisement de boue thérapeutique - tout cela fait de la République tchèque l'une des grandes puissances thermales du monde. Et comme chaque puissance, elle aussi compte plusieurs primautés ou raretés mondiales.

Veronika Prochàzkovà, de CzechTourism, explique que les cures thermales tchèques ont une tradition vieille de plusieurs siècles. Les sources thérapeutiques qui se trouvent dans le bassin tchèque étaient recherchées depuis plus de deux mille ans. Les traces archéologiques le démontrent: par exemple, la quantité de pièces de monnaie celtes et romaines qu'on trouve dans les sources thermales de la région de Teplice illustre une vieille coutume qui consistait à jeter une pièce de monnaie dans les sources thérapeutiques pour exprimer sa gratitude d'avoir recouvré la santé. Tenant compte de ces découvertes, on peut affirmer que les thermes de Teplice qui sont utilisés pour traiter les troubles de l'appareil circulatoire, cardio-vasculaire ou moteur sont les plus anciennement connus et utilisés en Europe centrale.

Karlovy Vary (Karlsbad) et Marianské Lazne (Marienbad): splendeur impériale. BCBG, Nomenklatura et les autres

Cependant leur renommée est passée avec le temps à ceux, plus jeunes, de Karlovy Vary, Franti~kovy Làznê et Mariànské Làznê, qui forment le triangle thermal de la Bohême occidentale. Selon la tradition, l'effet thérapeutique de la source Charles de Karlovy Vary d'aujourd'hui a été découvert vers 1350 par l'empereur Charles IV en personne lors d'une chasse qui vit un malheureux cerf pourchassé tomber dans une source chaude. L'empereur fit construire à proximité un pavillon de chasse. C'est ainsi qu'il fonda ce qui devait devenir plus tard une véritable station thermale fameuse depuis le début du 18ème siècle, bientôt connue dans le monde entier. Aujourd'hui, il y a les patients qui soignent dans les thermes avant tout des troubles du métabolisme et de l'appareil digestif ou qui y recouvrent leurs forces après avoir subi des opérations oncologiques. Il y a les BCBG, les nouvelles bourgeoises et, depuis peu, des élites arabes pour qui un séjour à Karlovy Vary n'est pas seulement une question de prestige, mais aussi de relaxation. Il y a bien entendu diverses manières de se relaxer: les thermes ont même inclus dans leur offre des séjours spéciaux fitness & wellness ou bien des cures de beauté qui attirent principalement les femmes. Depuis un certain temps, les hommes manifestent également de l'intérêt pour ces cures. Et puis, parallèlement, toute une jeunesse de peu de moyens qui découvre ce monde médico-aquatique ...

Programmes thermaux spéciaux aussi disponibles à Mariànské Làzné (Marienbad)

(marienbad. cz). Grâce à la centaine de sources d'eau ferrugineuse froide qui jaillissent, dont cinquante trois sont utilisées pour les traitements, et à la résurgence deC02anhydre, ces thermes sont devenus uniques au monde. A l'heure actuelle, ils sont surtout spécialisés dans le traitement des maladies des voies urinaires et des reins, des voies respiratoires, des plus diverses affections neurologiques ou des maladies causant des troubles des glandes endocrines. CzechTourism souligne le fait que les résultats thérapeutiques concluants ont apporté aux thermes une renommée internationale, donc aussi une riche clientèle internationale. Il est vrai que le souvenir des Tsars, de l'empereur François-Joseph d'Autriche-Hongrie et d'Edouard VII d'Angleterre qui affectionnaient ces lieux, demeure vivant, tout comme celui de Mozart, de Goethe, de Beethoven qui venaient y trouver gloire ou amour. Mais il n'y pas que ces splendides et confortables palaces des siècles passés et établissements de luxe. Je vous assure que les paysages agréables cachent aussi de discrètes auberges et pensions accueillantes dont les prix sont des plus abordables. (photo ci-dessous: Château de Loket datant du 13e s.)

A Frantiâkovy Làzné, le temps s'est-il arrêté à la fin du 18ème siècle?

La dernière station thermale du célèbre triangle, Frantiâkovy Làzné, selon les termes de CzechTourism, est considérée de par son superbe environnement comme le joyau des stations thermales tchèques. Grâce à son parc forestier d'une superficie de deux cents hectares et à l'architecture classique de tous les bâtiments et pavillons, on a le sentiment qu'ici le temps s'est arrêté à la fin du 18ème siècle ou au début du 19èm'. Cependant, pour ce qui concerne le?b> traitement des vaisseaux, du cœur et des maladies gynécologiques, on se retrouve vite au 2lèrne siècle. Le personnel des thermes utilise en effet non seulement des compresses de boue éprouvées, les bains et inhalations les plus divers, mais aussi les appareils les plus modernes disponibles dans le monde.

L'environnement technique ne manque pas non plus dans les plus grandes stations thermales de Moravie qui sont spécialisées dans letraitement des maladies des voies respiratoires et de l'appareil digestif ou des troubles du métabolisme intermédiaire ou de l'appareil moteur. Station de plaisir, Luhaéovice , se trouve dans les collines boisées du site classé des Carpates blanches, ce qui en fait un lieu idéal pour les séjours de relaxation et de remise en forme et les séjours fort courus de fitness & wellness les plus divers.

On soigne les grands nerveux

Une autre station thermale de Moravie réputée a hérité de conditions naturelles similaires, cette fois au pied des monts Rychlebské - la station thermale de Jesenik. C'est ici qu'a été fondé en 1822 par l'illustre Vincenz Priessnitze le premier établissement d'hydrothérapie du monde. Cependant, c'est aussi grâce au docteur Josef Reinhold que la station thermale de Jesenik a acquis une réputation mondiale ; celui-ci y a mis en place un traitement réussi de pathologies neuropsychiatriques. Aujourd'hui y viennent non seulement des patients qui souffrent de troubles du système nerveux et neurovégétatif les plus divers, mais aussi les patients souffrant de maladies des voies respiratoires supérieures ou de difficultés de circulation du sang.

En dehors de l'hydrothérapie, la République tchèque compte encore une curiosité thermale. C'est sur son territoire qu'à été fondée en 1906 la première station thermale à radon du monde, qui se trouve à Jàchymov.

Parmi les autres stations thermales, citons brièvement Karlova Studànka, qui accueille avant tout des patients souffrant de maladies du travail, Làzné-Lipovà, qui est la seule en République tchèque à se spécialiser dans les maladies de la peau, Darkov, où l'on soigne les brûlures et les convalescences postopératoires, Tfeboii, dont la boue thérapeutique apaise l'arthrose et les rhumatismes, ou la célèbre « station thermale du cœur » de Podèbrady. Les stations thermales spécialisées dans les patients enfants méritent sûrement une certaine attention - Teplice, Bludov, Kynivart, Sadskà, Kyselka ou Teplice nad Beévou.

Renseignements sur les thérapies thermales dans les sitesCzechTourism.com et Spas.cz

Itinéraires et photos par fertour-prague.com

Informations et conseils en français pour votre voyage en République tchèque, TravelMag (membre FIJET et AFJET) recommande:
Milada Horàkovà - Directrice – FERTOUR Travel Agency
Prague - Mosteckà 3/55
118 00 PRAHA 1 - Tél. 00 420 2575 30 232 - Fax 00 420 2575 31 570 mobile 606 379415
Courriel: fertour@vol.cz
fertour-prague.com

Informations recueillies par Marco Flaks